احتفل المدافعون عن حقوق المرأة في بنغلاديش بالنصر القانوني البارز يوم الثلاثاء، بعد أن قضت أعلى محكمة في البلاد مؤخرًا بضرورة حذف كلمة “عذراء” من شهادات الزواج.
فبموجب قوانين الزواج في الدولة ذات الأغلبية المسلمة في جنوب آسيا، يُطلب من العروس إبراز شهادة زواجها إذا كانت “كوماري” – أي عذراء – أرملة أو مطلقة، وقد استخدم هذا المصطلح في الوثائق الرسمية منذ تقديم شهادات الزواج في بنغلاديش في فترة الستينات، إلا أن المحكمة العليا في البلاد أصدرت حكمًا يوم الأحد يفيد بإلغاء المصطلح واستبداله بـ “غير متزوجة”.
الحكم يعني أيضاً تغييرات على العرسان الذكور أيضاً. فعلى عكس النساء ، لم يكن على الرجال في السابق أن يكشفوا عن وضعهم، لكن سيتعين عليهم الآن أن يذكروا إذا كانوا غير متزوجين أو مطلقين أو أرامل.
من المقرر أن تنشر المحكمة حكمها الكامل في شهر أكتوبر، مع توقع إدخال التغييرات على الشهادات حيز التنفيذ.
